-
Continue reading →: Marcel Proust InspirationIl tentativo di tradurre le sensazioni spesso porta a espressioni confuse, anziché a una vera comprensione. Questo concetto è esplorato da Marcel Proust in “Dalla parte di Swann,” evidenziando la complessità dell’esperienza emotiva.
-
Continue reading →: Inspiration
“Il più delle volte, quando pretendiamo di tradurre la maggior parte delle sensazioni che abbiamo provato, non facciamo altro che sbarazzarci di esse esprimendole in una forma confusa che non ci insegna a conoscerle.” “Dalla parte di Swann” – Marcel Proust
-
Continue reading →: La Normandia, un museo a cielo apertoIn questi anni di vita normanna sono rimasta incantata dall’architettura di questa terra. Ho avuto modo di ammirare molti edifici – pubblici e privati – che mi hanno affascinato e fatto sognare. Questa regione è un museo a cielo aperto! Un piacere per gli occhi e per lo spirito.
-
Continue reading →: Rapita da John Keats
Sto leggendo “Lettere sulla poesia” di John Keats. Alcuni passaggi mi hanno fatto pensare alle mie passeggiate nella campagna normanna. Uno fra tutti: “L’uomo non dovrebbe mettersi a discutere né a fare affermazioni, ma dovrebbe sussurrare ciò che ha scoperto al proprio vicino e così succhiando da ogni germe di…







